Termos e Condições de Uso do website Team Pulse e aplicação móvel


Esta é uma tradução dos termos e condições de utilização em francês. A versão que faz fé é, portanto, apenas a versão francesa disponível através da seguinte ligação: https://www.teampulseapp.fr/cgu
O registo e utilização do website, bem como da aplicação móvel Team Pulse requer a aceitação total destas condições
Data da última actualização: 22 de Abril de 2020.


1. Definição

"Aplicação" significa, neste Acordo, o website, a aplicação móvel da Team Pulse chamada Team Pulse e os serviços prestados através deles.
"Editora" significa, neste Acordo, o gestor da Aplicação.
"Utilizador" significa, neste contrato, qualquer pessoa singular ou colectiva que deseje aceder à aplicação.


2. Assunto

O objetivo destes "termos gerais de uso" é fornecer um quadro legal para a utilização da Aplicação.
Este contrato é celebrado entre a Editora e o Utilizador.
As condições gerais de utilização devem ser aceites por qualquer Utilizador. O acesso à Aplicação requer a aceitação destas condições.


3. Acesso aos serviços

Qualquer usuário com acesso à Internet pode acessar a aplicação gratuitamente e de qualquer lugar. Os custos incorridos pelo Utilizador para aceder ao mesmo (ligação à Internet, equipamento informático, etc.) não são suportados pela Editora.
A Aplicação pode ser interrompida ou suspensa pela Editora, em particular durante a manutenção, sem necessidade de aviso prévio ou justificação.
A Team Pulse reserva-se a possibilidade de propor alguns serviços pagos.
A Team Pulse reserva-se o direito de modificar, a qualquer momento, o conteúdo ou a natureza dos Serviços.


4. Responsabilidade do Utilizador

O Usuário é responsável pelos riscos relacionados com o uso do seu nome de login e senha.
A senha do usuário deve permanecer em segredo. Em caso de divulgação da senha, a Editora declina qualquer responsabilidade.
O Usuário assume total responsabilidade pelo uso que faz das informações e conteúdos presentes na Aplicação.
Qualquer utilização do serviço pelo Utilizador que resulte directa ou indirectamente em danos deve ser objecto de uma compensação em benefício da Aplicação.
Os membros comprometem-se a falar respeitosamente dos outros, da lei e a aceitar que estas publicações sejam moderadas ou recusadas pela Editora, sem obrigação de justificação.


5. Responsabilidade da Editora

A Editora não pode ser responsabilizada por qualquer mau funcionamento do servidor ou da rede.
Da mesma forma, o Requerimento não pode ser responsabilizado em caso de força maior ou de acto imprevisível e intransponível de terceiros.
A Aplicação compromete-se a implementar todos os meios necessários para garantir a segurança e confidencialidade dos dados. No entanto, não oferece uma garantia de segurança total.
A Editora se reserva o direito de não garantir a confiabilidade das fontes, mesmo que as informações divulgadas na Aplicação sejam consideradas confiáveis.


6. Propriedade Intelectual

O conteúdo da Aplicação (logótipos, textos, elementos gráficos, fotografias, etc.) está protegido por direitos de autor ao abrigo do Código da Propriedade Intelectual.
Qualquer cópia, reprodução, representação, adaptação, alteração, modificação, difusão não autorizada, integral ou parcial, dos Serviços e/ou do conteúdo da aplicação, seja do conteúdo pertencente à Team Pulse ou de terceiros, é ilícita e pode implicar a responsabilidade criminal e civil do Utilizador infractor.
Os vários conteúdos podem ser utilizados pelos utilizadores para fins privados. Qualquer uso lucrativo ou comercial é proibido.
O Utilizador é inteiramente responsável por qualquer conteúdo que coloque online e compromete-se a não prejudicar terceiros.
O Utilizador compromete-se a defender a Team Pulse e a tomar a seu cargo e/ou indemnizar a Team Pulse por qualquer prejuízo que possa resultar de qualquer acção ou reclamação de terceiros, relativamente às comunicações colocadas online pelo Utilizador.
A Editora da Aplicação reserva-se o direito de moderar ou apagar livremente, a qualquer momento, o conteúdo colocado online pelos utilizadores, sem justificação.


7. Dados pessoais

O Usuário é obrigado a fornecer informações pessoais a fim de se registrar na Aplicação.
A Team Pulse compromete-se a respeitar a confidencialidade das informações pessoais transmitidas.
As informações pessoais são processadas pela Team Pulse para efeitos de gestão do perfil do utilizador, estudos de marketing e estatísticos, acompanhamento da qualidade dos serviços, gestão da relação com o cliente e prospecção comercial, a fim de fornecer aos utilizadores os serviços mais adaptados.
O endereço de e-mail do Utilizador pode ser utilizado pela Aplicação para gerir a conta.
Team Pulse garante o respeito da vida privada do usuário, de acordo com a lei n°78-17 de 6 de janeiro de 1978 relativa a informática, arquivos e liberdades.
Em virtude dos artigos 39 e 40 da lei de 6 de Janeiro de 1978, o Utilizador dispõe de um direito de acesso, de rectificação, de supressão e de oposição relativo às informações pessoais que lhe dizem respeito. Para exercer este direito, o Usuário deve enviar uma carta para o seguinte endereço : 81 Avenue de la route bleue - 42210 Montrond-les-bains.


8. Hiperligações de hipertexto

Os domínios para os quais os links de hipertexto presentes na Aplicação conduzem não envolvem a responsabilidade da Editora da Aplicação, que não tem controle sobre esses links.


9. Evolução das condições gerais de utilização

A Aplicação reserva-se o direito de modificar as cláusulas destas condições gerais de utilização em qualquer momento e sem justificação.


10. Duração do contrato

A duração deste contrato é indefinida. O contrato entra em vigor em relação ao Utilizador desde o início da utilização do serviço.


11. Lei aplicável e jurisdição

Os presentes Termos e Condições de Uso estão sujeitos à lei francesa.
No caso de uma disputa não resolvida amigavelmente entre o Usuário e a Editora, os tribunais franceses têm jurisdição para resolver a disputa. Contudo, as Partes comprometem-se a procurar uma solução amigável antes de qualquer ação legal ser tomada.